منتدى الدكتور ياسر عبدالله
مرحباً بكم في منتدى الدكتورياسرعبدالله للتأصيل الإسلامي







منتدى الدكتور ياسر عبدالله
مرحباً بكم في منتدى الدكتورياسرعبدالله للتأصيل الإسلامي







منتدى الدكتور ياسر عبدالله
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى الدكتور ياسر عبدالله

إسلامـــــــي - تربـــــــــوي - تعليـــــــمي - إجتماعــــــي- تكنولوجـــــــي
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 سورة الفاتحة باللغة الفرنسية

اذهب الى الأسفل 
+8
sabreen
نفيسة ابوضيف
رشا نصر
happy dream
أحمد سيد أحمد طه
محمد صلاح
ساره على
أبوطه
12 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
أبوطه
عضو سوبر
عضو سوبر



عدد المساهمات : 159
تاريخ التسجيل : 09/05/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالإثنين 17 مايو 2010 - 0:38

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
Je demande la protection d'Allah contre Chaythân – le diable- banni



Ou: Je cherche protection auprès d'Allah contre le diable banni
سورة الفاتحة



Sourate Al-Fatiha


بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Toutes louanges et tous remerciements sont dus à Allah, Seigneur de Alamîn;
«hommes, djinns et tout ce qui existe autre qu'Allah»

الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux


مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ
L'Unique Maître «et seul juge souverain» du Jour de la rétribution
c.à.d. le Jour de la résurrection

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
C'est Toi Seul que nous adorons et c'est de Toi Seul que nous cherchons aide

اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
Guide-nous dans la voie droite

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
La voie de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non pas la voie de ceux qui ont encouru
Ta colère tels les juifs, ni des égarés tels les chrétiens


Attention, on dit Amîn à la fin de la récitation de cette sourate au cours de la prière
ou dans l'invocation



ان شاء الله انزل كل يوم سورة من القرآن مترجمة باللغة التي اعتز بها بعد اللغة العربية وهي اللغة الفرنسية

تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ساره على
عضو جديد
عضو جديد



عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 30/05/2010
العمر : 35

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالثلاثاء 1 يونيو 2010 - 21:38

بارك الله فيك ارجو مراسلتك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد صلاح
مشرف سابق
مشرف سابق
محمد صلاح


عدد المساهمات : 559
تاريخ التسجيل : 30/05/2010
العمر : 36

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 2 يونيو 2010 - 2:53

الله على الجمال بس اللغة العربية منورة والله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أحمد سيد أحمد طه
عضو مميز
عضو مميز
أحمد سيد أحمد طه


عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 39

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 2 يونيو 2010 - 14:45

هذه روابط تعليم اللغة الانجليزية
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
happy dream
عضو برونزي
عضو برونزي
happy dream


عدد المساهمات : 276
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 30

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالخميس 3 يونيو 2010 - 14:22

فعلا فعلا اكثر من رائع والحمد لله قريت كل كلمه

على انى افهم حاجه

مفهمتش غير العربى ثقافه عاليه مش عايزه اشكر فى نفسى اكتر من كده

زى مانتو عارفين بقى الحسد بيعمل مصايب فى الانسان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد صلاح
مشرف سابق
مشرف سابق
محمد صلاح


عدد المساهمات : 559
تاريخ التسجيل : 30/05/2010
العمر : 36

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالسبت 5 يونيو 2010 - 11:53

ايه العلم ده وكمان بتقرى عربى وبتفهميه زيك زى العباقرة انا هحسد فيكى لغاية ما تنسى العربى خالص
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رشا نصر
عضو جديد
عضو جديد



عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 05/06/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالسبت 5 يونيو 2010 - 16:06

الســـــــــــــــــلام عليكم : فعلا موضوع مميز . أرجوا قبول خالص أحترامى
ارشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا نصر .
أترككم فى رعايه الله وأمنه ’ السـلام عليكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نفيسة ابوضيف
مشرف سابق
مشرف سابق
نفيسة ابوضيف


عدد المساهمات : 1049
تاريخ التسجيل : 01/06/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأحد 6 يونيو 2010 - 16:44

اللهم اهدينا واهدى بنا واجعلنا سببا لمن اهتدى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
happy dream
عضو برونزي
عضو برونزي
happy dream


عدد المساهمات : 276
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 30

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 9 يونيو 2010 - 2:22

محمد صلاح كتب:
ايه العلم ده وكمان بتقرى عربى وبتفهميه زيك زى العباقرة انا هحسد فيكى لغاية ما تنسى العربى خالص

ميرسى جدا ليك يا استاذ محمد بصراحه شكر حضرتك ده اخجلنى جدا

بس فى تعليق العباقره لسه موصلوش لمرحله تفكيرى هم بيستعينوا بعلمى كتير بس انا الى مش فاضيه

وفى النهايه ميرسى جدا يا فندم (قل اعوذ برب الفلق) :D
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sabreen
عضو مميز
عضو مميز
sabreen


عدد المساهمات : 71
تاريخ التسجيل : 18/05/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 9 يونيو 2010 - 14:02

الاخت هابى

اولا بهنيكى على اهتمامك بمعظم الموضوعات

ويا ريت تحاولى تقرى الانجليزى تانى

والله قلبى بيقولى انك ممكن تفهمى

حاولى كده

ها

فهمتى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
happy dream
عضو برونزي
عضو برونزي
happy dream


عدد المساهمات : 276
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 30

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 9 يونيو 2010 - 16:11

sabreen كتب:
الاخت هابى

اولا بهنيكى على اهتمامك بمعظم الموضوعات

ميرسى ليكى يا فندم

ويا ريت تحاولى تقرى الانجليزى تانى

على فكره يا فندم انا باعرف اقرأ انجلش كويس بس ده مش انجلش ده فرنساوى

والله قلبى بيقولى انك ممكن تفهمى

مانا قولتلك يا فندم انا بافهم انجلش كويس Laughing

حاولى كده

ههههههههههههه انتى تؤمرى
ها

فهمتى Exclamation

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sabreen
عضو مميز
عضو مميز
sabreen


عدد المساهمات : 71
تاريخ التسجيل : 18/05/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 9 يونيو 2010 - 17:52

ايه يا هابى انتى زعلتى منى ولا ايه

اولا انا كنت بداعبك

ثانيا انا فعلا مخدتش لبالى هى فعلا بالفرنسى

على العموم ولا يهمك

حاولى كدا تركزى تانى يمكن تفهمى فرنسى

حاولى اكتر


ها

فهمتى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
طه محمد
مشرف سابق
مشرف سابق
طه محمد


عدد المساهمات : 2820
تاريخ التسجيل : 06/06/2010
العمر : 34

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالأربعاء 9 يونيو 2010 - 23:35

الله الله الله

التوبيك بقى دردشة ههههههههههههههههههههههههه

حبيبي محمد واختي هابي واختي صابرين

منورين الدنيا كلها بجد

وربنا يعزكو بجد

وطبعا مخلين المنتدى زي العسل والله

هههههههههههههههههههههههههه

بس فين بقا الالماني اللي بتقولوا عليه مكتوب ف التوبيك

يا جماعة ده فرنساااااااااااوي يا جماااااااااااااااااااااعه

ههههههههههههههههههههههههه

هفضل لغاية امتى انا اقول ده فرنسااااااااااااااوي ههههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
happy dream
عضو برونزي
عضو برونزي
happy dream


عدد المساهمات : 276
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 30

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالخميس 10 يونيو 2010 - 1:37

طه محمد عبد الحميد كتب:
الله الله الله

التوبيك بقى دردشة ههههههههههههههههههههههههه Evil or Very Mad

حبيبي محمد واختي هابي واختي صابرين

منورين الدنيا كلها بجد

وربنا يعزكو بجد

وطبعا مخلين المنتدى زي العسل والله ربنا يخليك د.طه
هههههههههههههههههههههههههه

بس فين بقا الالماني اللي بتقولوا عليه مكتوب ف التوبيك لأ لأ لأ احنا بنقول انجلش
يا جماعة ده فرنساااااااااااوي يا جماااااااااااااااااااااعه

ههههههههههههههههههههههههه

هفضل لغاية امتى انا اقول ده فرنسااااااااااااااوي ههههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
خالد السيد
نائب المديرالعام
نائب المديرالعام
خالد السيد


عدد المساهمات : 5741
تاريخ التسجيل : 19/05/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالخميس 10 يونيو 2010 - 3:48

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ربنا يحرسك ياهابي ويبعد عنك كل شر وكل سوء ويبعد عنك حسد الحاسدين

وحقد الحاقدين ومكر الماكرين { إن شاء الله طب ياهابي }بس تكشفي عليا

من غير فلوس ولا طبيبة أطفال -- مش هتفرأ معانا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://dryasser73islam.ahlamountada.com
happy dream
عضو برونزي
عضو برونزي
happy dream


عدد المساهمات : 276
تاريخ التسجيل : 01/06/2010
العمر : 30

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالخميس 10 يونيو 2010 - 16:20

خالد السيد كتب:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته استاذى الفاضل

ربنا يحرسك ياهابي ويبعد عنك كل شر وكل سوء ويبعد عنك حسد الحاسدين

وحقد الحاقدين ومكر الماكرين


ربنا يخلي حضرتك استاذى الفاضل والله حضرتك كلك زوق ووالله والله حضرتك بالنسبالى هنا أب فى المنتدى وربنا يشهد

{ إن شاء الله طب ياهابي }


ان شاء الله ربنا يسمع من حضرتك وادخل طب دعاويكم معايا يا جماعه Neutral Neutral

بس تكشفي عليا

من غير فلوس ولا طبيبة أطفال -- مش هتفرأ معانا


حضرتك تؤمر والله ومش هقول بيت حضرتك كله وبس دى العيله كلها وكمان شارعكم كله لو تحب cheers من غير ولا مليم

وشكرا كمان مره ليك استاذى الفاضل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sabreen
عضو مميز
عضو مميز
sabreen


عدد المساهمات : 71
تاريخ التسجيل : 18/05/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالإثنين 14 يونيو 2010 - 1:14

اولا اهلا بيكى يا ريهام

ثا نيا ده مش مكان امتحانت علم نفس الفروق الفرديه

مكانه الصحيح

فى قسم علم النفس التربوى

وبالتوفيق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mahmoud231
عضو برونزي
عضو برونزي
mahmoud231


عدد المساهمات : 225
تاريخ التسجيل : 07/06/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالإثنين 21 يونيو 2010 - 10:21

ربنا يوفق الجميع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
دموع تائبة
عضو ملكي
عضو ملكي
دموع تائبة


عدد المساهمات : 2108
تاريخ التسجيل : 21/11/2010

سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة باللغة الفرنسية   سورة الفاتحة باللغة الفرنسية Icon_minitimeالجمعة 12 أغسطس 2011 - 21:52

جزاكم الله خيرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
سورة الفاتحة باللغة الفرنسية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ألإعجاز العلمى فى سورة الفاتحة
» أكثر من خمسين خطأ فى قراءة سورة الفاتحة!!!!!!
» الاثر النفسي لقراءة سورة الفاتحة
» تفسير سورة الفاتحة لفضيلةالشيخ محمد متولى الشعراوى
» ترجمة معاني القران الكريم كاملا باللغة الفرنسية مع صوت الشيخ مشارى راشد و لا أسألكم إلا الدعاء و اليكم الرابط

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الدكتور ياسر عبدالله :: الدعوة باللغات المختلفة :: الدعوة باللغات المختلفة :: الدعوة باللغة الانجليزية والفرنسية-
انتقل الى: